18 réponses à ce sujet

[Jingo]

D'après le magazine Les Années Laser, à l'occasion de la diffusion par TF1 de la nouvelle série des Cités
d'Or réalisée par les Studios Blue Spirit à Angoulême, Kaze a décidé de sortir la série originale des Mystérieuses Cités d'Or en coffret Blu-Ray le 3 avril, avec copie restaurée en HD.

Bien que cela constitue un énième coffret, il s'agira de la première édition blu-ray et surtout du coup de jeune dont la série originale avait bien besoin. L'occasion idéale pour découvrir (pour les plus jeunes) ou rédécouvrir cette grande série d'animation .

 

[Olivier]

Va falloir restaurer serieusement alors...

[Punch]

Tu as été visionnaire Jingo !!!

 

ce qui me fait rêver à un nettoyage/remasterisation de la série d'origine

 

J'ai hâte de voir ce que va donner cette remasterisation HD.

 

Si elle est convaincante, je pense racheter la série en blu-ray car mon coffret dvd est vraiment horrible (les documentaires en images réelles sont pixelisés la preuve d'une mauvaise compression). 

[Olivier]

Pour avoir une bonne version, il faudrait que Kaze ait recupere les masters japonais et je ne sais si c possible...

[subichan]

Ah ?! J'ai failli m'acheter le coffret ! Du coup, je vais attendre un peu

[Olivier]

Coffret à oublier, aucune restauration effectuée en réalité, mais emploi d'un filtre numérique pour gommer tous le grain de la serie. En resulte un 1er episode ou la pluie n'est plus visible ! Le coffret prevu a 90 euro a ete revu a la baisse a 65 euro. So bad!

[Olivier]

A part cette mauvaise nouvelle pour l'edition bluray, la nouvelle serie sera diffusee a partir de dimanche prochain, 7 avril.

[Punch]

Je confirme les dire d'Olivier, même si Animeland a été trop gentil dans sa critique (5/6 faut pas exagérer), Nolife dans 101% a descendu ce coffret !!!

 

En guise de HD ce n'est que de l'upscaling (ils ont étiré l'image pour qu'elle soit plein écran comme avec n'importe quel lecteur blu-ray avec un dvd) et le filtre utilisé à gommé tous les détails (bons et mauvais) !!! Si ce n'est pas forcément flagrant sur les parties animées (argh la pluie quelle horreur !), le documentaire subit un effet de flou digne d'un mauvais réglage sur photoshop !!! Seul amélioration visible, les couleurs sont un peu plus vives...

 

Bref, à éviter absolument même à 1€ dans une brocante 

[Olivier]

Dommage car je l'aurai bien acheté mais je savais qu'il ne mettrait jamais la main sur les masters japonais...

[tcv]

Je profite de ce sujet pour signaler qu'une box set collector des BO des Mystérieuses Cités d'Or va sortir.

 

https://www.superlou...or-chez-wagram/

[Jingo]

Si seulement cette oeuvre pouvait bénéficier d'un travail de restauration et d'une version HD digne de ce nom, elle le mérite tellement.

[Olivier]

Attention ce n'est pas une box blu-ray, c'est une music box.

[FrozenOwl]

Une music box? Aïe, prudence!

 

Il y a 20-25 ans, j'avais appris que les masters de la BO des Cités d'Or étaient perdus : pour faire une édition CD, ils avaient extraits des musiques de la bande audio de la série elle-même. Et le moins qu'on puisse dire c'est que le résultat était bien cradingue.

Devant cet état de fait, en 2002, un musicien, Yannick Rault, alias Boub, avait complètement réorchestré la BO et franchement, le résultats était bluffant et d'une très grande fidélité : il avait obtenu les droits pour éditer un CD chez Loga-Rythme.

 

Donc qu'ont-ils utilisés pour cette nouvelle version?...

[Olivier]

Oui c'est une box CD, vinyles... C'est pas une box vidéo avec la série.

[Punch]

De mémoire, il y avait le même problème avec la bo d'Ulysse 31.

[Olivier]

A noter qu'une version HD bluray vostfr serait aussi génial avec la vraie musique japonaise qui n'a rien à voir avec la bande son française. Il y a beaucoup plus de BGM et d'un tout autre style.

[Punch]

Oui ce serait génial d'avoir aussi la version japonaise pour comparer.

Le problème est que, bien souvent, les coproductions franco-japonaises ont mieux marché en France qu'au Japon. Il y a donc le risque que ces pistes audio soient difficiles à trouver si tant été que tous les épisodes aient été doublés...

[Olivier]

Tous les BGM existent en japonais puisque je les ai. Pour la VF, jusqu'à présent, les musiques avaient été refaites car master perdus.

[tcv]

En cherchant avec "Taiyou no Ko Esteban", on trouve assez facilement ces BGM sur le Net. Effectivement cela change de la BO française que je préfère toutefois.

 

Le site francophone des Mystérieuses Cités d'Or est aussi une vraie mine d'informations toujours vivante.