Kor version ebook
#3
Posté 03 mai 2019 - 10h35
Tu as donc ta réponse : cela n'existe pas pour Android.
#7
Posté 04 mai 2019 - 22h26
Comme tu le vois après avoir revu tout ce qui peut se voir je cherche maintenant a lire le manga car je pense être passé à côté de quelque chose pour un fan.
J ai trouvé sur amazon la version de tonkam apparemment neuve a 6,99eur pour le premier volume mais qui peut me dire la différence avec la 2eme version NED éditée plus tard.
#8
Posté 04 mai 2019 - 23h05
Il est d'abord sorti chez J'ai Lu, puis a été retraduit chez Tonkam.
Donc quand on parle de NED, par exemple sur Amazon, on parle de la nouvelle édition Tonkam par rapport à J'ai Lu. Mais il n'y a qu'une édition chez J'ai Lu et une seule édition chez Tonkam.
Tu peux donc mélanger des Tonkam et des Tonkam NED car c'est la même édition en fait. Elle est NED par rapport à J'ai Lu. Quant à J'ai Lu, les ouvrages sont difficilement trouvables aujourd'hui et le tome 14 était sorti en faible quantité. Il faut donc éviter cette édition ou l'acheter en lot. L'édition Tonkam est plus fidèlement traduite aussi.
#9
Posté 05 mai 2019 - 09h24
Le site de Delcourt indique 2 versions pour le 1er tome
https://www.editions...ge-road-01.html
https://www.editions...oad-01-ned.html
Tonkam avait traduit le courrier des lecteurs japonais dans les 1ers tomes puis les a retiré à partir du tome 5. A mon avis, il est possible que le 01 NED n'ait plus ce courrier des lecteurs japonais.
#11
Posté 05 mai 2019 - 11h29
Du coup, je pense que tcv a la bonne raison à cette NED. Je pensais que c'était par rapport à J'ai Lu, mais s'il y a 2 ISBN, c'est certainement celà.
A noter que c'était bien dommage, car ce courrier des lecteurs permettait de découvrir des fans japonais de l'époque (1984) et resituait donc l'oeuvre dans son époque, ce que j'avais trouvé particulièrement intéressant. Dommage que cela ait été par la suite supprimé à compter du volume 5.
Il faut préciser que c'est l'éditeur japonais qui a refusé cette insertion à Tonkam, sans raison invoquée.
#12
Posté 05 mai 2019 - 12h25
Oui, j'ai trouvé vraiment dommage que ce courrier des lecteurs ait été retiré. Cela donnait vraiment à cet ouvrage plus de nostalgie. Pourquoi, à la limite, n'aurait-t-on pas seulement supprimé les photos et changé les prénoms, si cela gênait tant l'éditeur ? Nous aurions pu avoir une belle restitution de ce que les lecteurs pensaient à l'époque de cette série. Il faudrait maintenant repartir du courrier des lecteurs que l'on voit dans la version originale du manga.
#13
Posté 19 mai 2019 - 11h56
Quand je lis la fiche article de KOR tome 1 nouvelle édition sur le site de Delcourt
https://www.editions...oad-01-ned.html
On n'a qu'un prix, un lien pour acheter en version papier et un lien pour télécharger l'application Delcourt Soleil
Alors que sur cette autre fiche article de Delcourt pour les Légendaires tome 17
https://www.editions...e-kalandre.html
on a un lien pour acheter en version papier et un autre lien pour acheter en version numérique.
En France, il semble n'y avoir de disponible que la version papier, et encore, certains tomes de l'édition Tonkam sont épuisés et semblent difficiles à trouver même en occasion. Je souhaite bon courage à Laurent s'il s'est lancé dans cette quête.
2 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet
0 membre(s), 2 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)
- Loading Countdowns