Aller au contenu


Photo de Olivier

Olivier

Inscrit(e) (le) 24 mai 2004
Déconnecté Dernière activité Privé
*****

#46587 Anime - Episode 1 - Une ville nouvelle

Posté par Olivier on 07 juillet 2023 - 09h12

On peut rappeler :
Kyosuke appelle "Ayukawa" et "Hikaru-chan"
madoka appelle "Hikaru" et "Kasuga-kun"
Hikaru appelle "Madoka-san" et "senpai/darling"
Chaque nuance a une explication fondamentale.
  • Tbp aime ceci


#46559 Creamy Mami

Posté par Olivier on 30 juin 2023 - 14h23

Celle là, faut l'a faire en karaoké alors :)


#46501 Creamy Mami

Posté par Olivier on 22 juin 2023 - 18h59

Creamy m'a charmé pour son aspect magie, cette petite fille qui se transforme pour 1 an seulement en idol de la chanson. Ce triangle amoureux, également, entre Toshio le garçon dont l'amour est partagé entre Yu, la jeune fille et son incarnation magique Creamy. C'est un triangle amoureux original. Et puis avant Madoka, j'étais ainsi tombé d'abord amoureux de Creamy :)
Aujourd'hui, Creamy, c'est un retour vers l'enfance, avant l'adolescence, car l'amour est ici essentiellement platonique entre les héros. Takada et le studio Pierrot sont aussi des points communs avec KOR. Côté chanson, Creamy est un rare anime dont toutes les chansons ont été adaptées en français, tout en gardant les instrumentaux japonais, ce qui est rarissime. Creamy, c'est aussi une véritable idol pour le rôle de doubleuse, il me semble la première idol mineure au Japon en 1983. Avant cela, les idols avaient au moins 18 ans (âge international) voire 20 ans (âge légal japonais). Les doubleurs d'enfants étaient aussi des adultes. Ainsi, Yu et Creamy ont une véritable voix de petite fille avec son côté nasillard. Creamy est un conte de fée, une Émilie Jolie japonaise, une douceur sucrée que l'on aime revoir de temps en temps. Creamy est aussi un rare anime à voir au Japon des goodies régulièrement sans arrêt depuis 40 ans maintenant. Creamy est enfin le personnage que n'importe qui partant au Japon croisera au moins une fois dans une boutique via une publicité, un vêtement ou un goodie quelconque, voire futile. Creamy est partout. J'espère vous avoir incité à voir un jour la VO.


#46497 Creamy Mami

Posté par Olivier on 21 juin 2023 - 21h34

Comme c'est la fête de la musique et les 40 ans de Creamy, je ne peux m'empêcher de vous offrir l'une de mes BO préférées que j'écoute souvent. Attention, c'est très régressif et c'est ce qui fait du bien.




#46494 Repêché dans la mare des réseaux sociaux !

Posté par Olivier on 21 juin 2023 - 12h27

Tous ces services d'images ont souvent une deadline. Il faut consulter les CG pour le savoir. Même les services soit disant infini supprime quand le fichier n'est pas accédé après x temps. Pour archiver, c'est soit disque perso, soit sur son propre site, soit dans un cloud a soi.


#46478 Repêché dans la mare des réseaux sociaux !

Posté par Olivier on 20 juin 2023 - 14h10

Moralité, il faut rester sur la VO.


#46476 Quoi de neuf bientôt au cinéma ?

Posté par Olivier on 19 juin 2023 - 18h03

Gratuit en Replay :
https://www.france.t...humanoides.html


#46463 Goodies japonais des expositions KOR

Posté par Olivier on 15 juin 2023 - 10h44

Hé bien non, il n'y aura pas d'absence de nouveaux goodies KOResques cette année. Enfin presque.

En effet, EDITION88 vient d'annoncer la mise en vente d'un nouveau tableau de KOR !! Mais bon, pas de stress, c'est un ancien pastel de Madoka en joueuse de tennis. Mais ça pourra en intéresser certains, d'après une OVA. Ce nouveau tableau sera accompagné d'une nouvelle lingette et dessous de verre assorti.

A noter également que suite à la forte demande des 2 tableaux acryliques qui étaient en édition limitée et en précommande uniquement, ces 2 tableaux acryliques vont faire l'objet d'un réassort.

Vous savez tout.




#46449 Goodies japonais des expositions KOR

Posté par Olivier on 09 juin 2023 - 13h16

[Après KOR en 2021 et 2022, pause Creamy en 2023]

 

Cette année, on fête les 40 ans de Creamy Mami, animé diffusé en 1983 (1er juillet).
A cette occasion, des expositions exceptionnelles seront organisées avec Akemi Takada à Tokyo et Osaka.
Dommage qu'une date parisienne ne soit pas prévue avec les venues régulières de Takada en France...
Au programme, près de 200 objets liés à Creamy seront exposés, notamment des dessins originaux préparatoires de Akemi Takada, des cellulos de l'anime et des photos de la production du Studio Pierrot de l'époque ainsi que les scripts ! Egalement la diffusion vidéo de l'anime sur grand écran et un coin photo avec panneaux des personnages en taille réelle.
En parallèle à cela, des dizaines de nouveaux goodies collector "40 ans" seront proposés et certains seulement seront également disponibles via le site EDITION88 (goodies dévoilés régulièrement jusqu'à la fin de l'année !).
Trois expositions sont prévues (donc les deux dernières payantes, mais avec goodie collector offert) :
- à Tokyo du 22 au 27 juin (gratuit), dédicaces Takada le 25 juin, pour les 100 premiers achetant au moins 3000 yens de goodies sur place
- à Tokyo du 28 juillet au 13 août (payant)
- à Osaka 27 octobre au 12 novembre (payant)
Akemi Takada proposera 3 nouvelles illustrations inédites de Creamy Mami.
Le catalogue commémoratif de l'expo payante Tokyo/Osaka sera signé par Akemi Takada le 11 août aux 100 premiers, contre 3000 yens.
Si KOR avait occupé une grande partie de Takada et EDITION88 en 2021 et 2022, 2023 va donc laisser sa place à Creamy, d'autant qu'il s'agit du personnage préféré de Takada. Reste à voir si en 2027, pour les 40 ans de l'anime KOR, une telle exposition et goodies se reproduira ? Ou dès 2024 pour les 40 ans du manga ?



#46342 Madoka a-t-elle toujours peur des revenants ? J'espère que non !

Posté par Olivier on 23 mai 2023 - 18h45

Salut Bubar, ça fait longtemps et plaisir de voir qu'un fan de KOR reviendra toujours un jour à KOR. c'est inévitable.


#46275 Anime - Episode 6 - Travaillons ensemble

Posté par Olivier on 13 mai 2023 - 08h34

Pour faire rire Cyb et Punch, je pourrais résumer tes dires en disant que le personnage de Yūsaku se résume à sa dernière scène du pilote quand Hikaru lance son tonitruant "tais-toi" :D


#46268 Débat : Et si l'animé de Kor était rebooté ?

Posté par Olivier on 09 mai 2023 - 20h32

Merci pour vos avis. Comme le dit Kody, un nouveau KOR n'enleverai rien a l'ancien, donc je me dis pourquoi pas. Une chose est sûre cependant, on ne pourrait jamais préférer a l'anime de notre adolescence car au-delà de l'anime génial, il est aussi connecté à des souvenirs que l'on ne peut oublier.


#46258 Podcast sur KOR en français.

Posté par Olivier on 08 mai 2023 - 14h59

Le logo se cache dans d'autres épisodes si vous cherchez bien ;)


#46217 Podcast sur KOR en français.

Posté par Olivier on 06 mai 2023 - 18h45

Désolé Kody, de toute façon tu reste maître du podcast. Immersion, par contre, tu as trouvé le bon mot comme souvent. En fait, c'est le premier podcast ou justement je n'ai pas écouté la chanson. C'est délicat, je comprends ce partage de visibilité avec ton collègue et je sais que Punch oeuvre beaucoup a tes podcasts. Malheureusement, j'ai juste trouvé que c'était une fin un peu publicitaire et j'avoue que je ne vois pas comment tu pourrais intégrer mieux cela à un autre endroit.

Par contre, je trouve que tu as la bonne idée. Peut être que cette version doit être remplacé au bout d'un certain temps par une version finale sans "pub" quand tes statistiques te montreront une écoute en baisse.

Je me permettais juste de signaler que cela avait un caractère un peu gênant et que je ne voulais pas que cela nuise à tes auditeurs si ça se renouvelait. J'avoue aussi que j'execre toute publicité qui vient poper partout comme cela, mais d'un autre côté, ma vostf du pilote n'était elle pas également de la pub dans le HS 3. C'est compliqué.

Fais au mieux et encore une fois bravo aussi à Punch pour sa connaissance de la culture japonaise sans faille :) Il méritait effectivement cet appui vocal.


#46212 Podcast sur KOR en français.

Posté par Olivier on 06 mai 2023 - 16h26

Bravo Kody pour ce neuvième podcast, c'est toujours aussi agréable à écouter.

Sur le fond, rien à ajouter, c'est du tout bon. Tu mets aussi l'accent sur les insert song rarement traduis voire censuré dans les anime alors que pourtant leur paroles ont un sens dans l'histoire, que tu soulignés bien.

Juste sur la forme, 2 détails que tu es libre de corriger ou pas et qui sont purement subjectif de ma part :

- tu fais une liaison avec un s fantôme après le mot "déjà" alors que j'aurai plutôt tendance à séparer les mots sans s ou z de liaison :

Exemples en début de podcast :

Exemple 1 : La relation déjà zabimé...

Exemple 2 : Alors qu'ils se montrent déjà zentreprenants...

Après, ce n'est pas dramatique en soi, juste que je tique un peu dessus, je ne sais pas s'il est logique d'utiliser un s de liaison qui n'existe pas. Un peu comme Les zaricots verts. Alors qu'on devrait dire "lè" ou "lait aricot vert" sans de s ou de z.

Autre point, j'avoue être sorti du contexte de ton podcast à la fin avec les remerciements à Punch et la pub pour un autre podcast, avant d'embrayer sur la chanson. Généralement, tu mets tes remerciements ou tes liens en dehors du podcast dans le résumé. Là, alors que d'habitude on écoute tes dernières paroles avec délectation et on sendormirait presque paisiblement en enchaînant sur la chanson, sur ce podcast, on est comme interrompu par une page de réclame, comme youtube vient parfois couper une vidéo avec de la pub. Désolé surtout pour Punch, mais ça m'a fait sortir du podcast et la chanson finale n'est plus vraiment reliée à ton discours koresque. Je mettrai plutôt ces indications en résumé textuel de ton podcast comme les fois précédentes.

Les 2 sont facultatifs, ce n'est que mon avis. Dans tous les cas, superbe podcast comme d'habitude.




  • Loading Countdowns