Le sixième chapitre a inspiré l'épisode 8 de la série TV avec nos deux modèles à la plage.
Les circonstances de la rencontre entre Takashi et Hikaru sont plus claires dans le manga. Ceux ou celles qui connaissaient le manga puis ont vu l'épisode 8 ont dû être moins surpris.