Aller au contenu


Photo

Difference manga/anime


  • Veuillez vous connecter pour répondre
7 réponses à ce sujet

#1 October

October

    Fan habitué

  • Membres
  • Pip
  • Réputation
    0
  • 42 messages
  • Localisation:Ile d'Oleron

Posté 15 février 2006 - 10h39

bonjour,

c'est une question qui me trotte, encore plus depuis que je parcoure les sites des intervenants du forum. Je viens donc poser ma question comme bcp de personne m'ont semblé tres pointu dans le domaine general des mangas et de l'anime.

Pourquoi autant de difference entre le manga et l'anime ??

Ne possedant pas le manga, j'ai eu l'occasion de decouvrir la fin sur le net en anglais et il est vrai qu'elle est beaucoup plus sympa et logique (a mon gout) que la fin de l'anime suivi du film. J'aurais d'ailleurs plutot trouvé logique que le film reprenne la fin du manga etant donne que l'anime nous avait plutot laissé en suspend avant la fin du manga.
De plus la logique aurait voulu que l'anime etoffe le manga pour donner plus de nouveautés a decouvrir a ceux qui connaissait le manga mais la encore surprise j'ai l'impression que l'anime a ete allegé en terme de personnages et autre. (enfin "impression" c'est plus que cela vu que je l'ai lu un peu partout)

Je voulais savoir si des personnes savaient pourquoi un tel choix de la part des concepteurs de l'anime d'avoir autant pris de liberté sur l'histoire et surtout sur la fin.

Merci d'avance pour vos reponses smile.gif

#2 pika-chu

pika-chu

    Fan pour la vie

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • Réputation
    3
  • 2 744 messages
  • Genre:

Posté 15 février 2006 - 21h14

QUOTE (Olivier @ 15 Feb 2006 20:47)
Après, Terada a fait ce qu'il voulait côté anime (fini en mars 88), alors que le manga s'est fini quelques mois plus tard.

Tu en es sûr ?

J'ai pu voir quelques Weekly Shônen Jump entre janvier 1988 et février 1988 (pour City Hunter) et KOR n'y figure plus.

Dans le numéro 12 du WSJ de mars 1987, on trouve l'annonce de la série TV et déjà le chapitre 127 "La chambre secrète des tentations" (il ne reste alors plus que 29 chapitres).

pika,
Attrapez-les tous !!

#3 October

October

    Fan habitué

  • Membres
  • Pip
  • Réputation
    0
  • 42 messages
  • Localisation:Ile d'Oleron

Posté 22 février 2006 - 12h03

Si le manga s'est terminé apres la serie, c'est deja plus comprehensible.

Enfin si l'on peu dire, car je ne vois pas pourquoi ils ont fait un film par la suite different alors qu'il aurait pu "s'emboiter" a la suite de l'episode 48.
Mais bon, c'est juste une reflexion comme ça en passant, je me prend un peu la tete pour rien.

Ils ont fait la meme chose pour le roman apparement (perso je n'ai pas encore lu je me le garde pour cet été) mais on peu legitimement penser qu'ils ont voulu reunir le trio ensemble a l'ecran.

#4 Jayce

Jayce

    Fan Kor & âme

  • Membres
  • PipPipPipPip
  • Réputation
    0
  • 407 messages
  • Genre:
  • Localisation:Paris

Posté 22 février 2006 - 14h20

De plus je pense que toute adaptation ne dois pas etre à 100 % fidèle à l'original (psychopathe de fan de Tolkien me tapez pas ... ranting2.gif ).

Le scenariste (ainsi que le réalisateur) d'un film ou d'une anime, dois adapter l'original du papier à la pelicule et cela ne se fait jamais sans perte ou petite divergence ..
Image IPB

#5 Spike

Spike

    Fan habitué

  • Membres
  • Pip
  • Réputation
    0
  • 31 messages
  • Genre:

Posté 22 février 2006 - 15h26

Je trouve que sur certains points, l'anime a bien fait de remanier, non pas que l'oeuvre d'Izumi Matsumoto est nul (je l'ai lu des dizaines de fois et je ne m'en lasse jamais), mais compte tenu des différentes histoires qui même si elles sont différentes dans le contenu, peuvent se rejoindre pour former une suite logique, elles évitent de faire traîner l'anime. Exemple: l'épisode 21 avec la fille qui va se faire opérer est une suite direct de l'épisode précédent (le stage de tennis du trio) alors que dans le manga, les deux histoires étaient bien séparés, vu qu'elles se passaient lors de différentes vacances.

Je ne sais pas si vous m'avez compris mais la différence entre l'anime et son original est parfois intéressante.
Souvenirs are like lipstick marks

#6 castel

castel

    Fan habitué

  • Membres
  • Pip
  • Réputation
    0
  • 37 messages

Posté 18 avril 2006 - 17h15

Pour moi la difference la plus notable est bien entendu au niveau de la branche "Akane-Kazuya" de la famille.

D'ailleurs, si je me souviens bien, dans l'episode ou le petit Kazuya fait son apparition, à la fin de celui-çi Manami dit un truc du genre : "sa famille s'est installée dans l'immeuble".

C'est bizarre que vu ce detail Kyosuke ne croise pas une seule fois dans la serie sa cousine Akane, lol.

Pourtant, on voit enfin la turbulente damoiselle dans les oavs et là, hoooooo surprise, elle vit dans à present une maison. (les parents d'Akane demenagent aussi souvent que Kyosuke et Co on dirait ^^)

Bon ce n'est pas tres grave, la serie et les oavs étant tout de même deux entitées bien differentes mais un peu de continuité ne fait jamais de mal tout de même.

Sinon, comme d'autre, je pense aussi que l'anime a sut intelligement ameliorer certaines intrigues.

Et honnetement, la fin de la serie est vraiment magnifique.

Edit : tiens d'ailleurs, au niveau des pouvoirs des divers membres de la famille de Kyosuke, c'est amusant de voir que Akane et Kazuya sont plutot specialisés dans les pouvoirs mentaux et de compulsion d'idées ou d'images.

Alors que du coté Kyosuke-Manami-Kurumi, ils touchent davantage du coté de la teleportation, telekinesie......etc.......une sorte de pouvoir dont sont depourvus Akane et Kazuya.

Et inversement, Kyosuke et Co ne sont pas vraiment habile dans les pouvoirs touchant à l'esprit.

D'ailleurs, les seul exemples que nous connaissions concernant une telle utilisation de pouvoir influant sur l'esprit de la part de cette branche des Kasuga sont les multiples hypnoses que Kyosuke s'inflige à lui-même et la fois ou Kurumi, à moins que ce ne soit Manami, dur à dire, compulse l'image d'une plage dans l'esprit de son pere.

Mais rien qui touche vraiment à l'esprit des autres, comme sont capables de le faire Akane et Kazuya.

En fait, ça serait interessant de connaitre les pouvoirs de leurs meres respectives pour voir si il y aurait une sorte de "specialisation" dans les facultés transmises aux enfants.

#7 pika-chu

pika-chu

    Fan pour la vie

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • Réputation
    3
  • 2 744 messages
  • Genre:

Posté 18 avril 2006 - 19h46

A propos d'Akane et de ses pouvoirs, il y a une différence entre le manga et l'anime.

Dans le manga, lorsque Madoka se fait agresser par les faux moniteurs, elle ne sait pas se téléporter et doit appeler Kyôsuke à l'aide.

Alors que dans l'OAV "Akane, jeune fille métamorphe", elle arrive à se téléporter après s'être fait passer pour Kyôsuke dans la piscine. Et Kyôsuke reçoit alors la baffe la plus percutante de Madoka de toute la série animée.

pika,
Attrapez-les tous !!

#8 castel

castel

    Fan habitué

  • Membres
  • Pip
  • Réputation
    0
  • 37 messages

Posté 18 avril 2006 - 20h06

QUOTE
Et Kyôsuke reçoit alors la baffe la plus percutante de Madoka de toute la série animée.


Indeed. ^^

Quoi que celle qu'il recoit quant Madoka a crut qu'il venait de coucher avec une fille (celle qui doit se faire operer) dans l'episode se deroulant à la montagne est pas mal non plus, lol.


QUOTE
dans l'OAV "Akane, jeune fille métamorphe", elle arrive à se téléporter


Ha oui tiens, j'avais oublié ce passage.

Bon, c'est vrai que c'était bien pratique pour le scenario mais quand même ils auraient put trouver une autre astuce pour parvenir au même resultat. (à savoir la baffe)

Enfin, c'est pas bien grave non plus. tongue.gif







1 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet

0 membre(s), 1 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)

  • Loading Countdowns