17 réponses à ce sujet

[tcv]

[tcv]

Après vérification, ce n'est pas une republication mais bien une nouvelle édition remix.

Vous avez sur ce site japonais un visuel et le numéro ISBN de cette nouvelle édition.



A titre de comparaison, voici la couverture du tome 1 de la version SJR de 2003


Dans la version remix de 2003, il y avait quelques pages de bonus ou de pub qui n'existent pas dans les autres versions, et il manquait la dernière histoire du tome 3.

Avec cette nouvelle version, j'ignore pour l'instant quel est son format, quels sont ses chapitres, combien de tomes elle comportera, et surtout qu'a-t-elle de nouveau par rapport aux autres éditions (elles ont été pour l'instant toutes différentes) ?

Avec ce nouveau numéro ISBN, j'ai un fil conducteur pour pouvoir naviguer sur les sites japonais.

A suivre...

[tcv]

A propos du "Beauty Jump" (美女ジヤンプ qu'on voit en titre ou encore ビジヨ　ジヤンプ bijiyo jiyanpu)
Ce SJR est le 6ème sur ce thème (peut-on parler d'une collection ?).

Le 1er était sur la série "To Loveru" (publiée chez Tonkam).
SJR Beauty Jump 1

Et le 2ème était sur "Video Girl Ai" (également publiée chez Tonkam)
SJR Beauty Jump 2

Ainsi cette réédition de KOR s'inscrit dans un projet plus vaste.

[tcv]

J'ai aussi trouvé sur cette page de la Shueisha :
- une présentation de ce tome avec la page d'index
- un extrait de la 7ème histoire

On voit dans l'index qu'on a les 24 premiers chapitres de KOR, c'est à dire qu'on a pratiquement l'équivalent des 3 premiers tomes de l'édition tankoubon.

J'avais dit que cette édition était plus chère que la version SJR de 2003, mais elle comporte beaucoup plus de pages !

Etant donné que les tomes 2 et 3 sont déjà prévus pour janvier, à ce rythme-là, cette réédition va être très vite achevée (seulement 6 à 7 tomes !).

SJR utilise un format un peu plus large que celui d'un tankoubon.
La qualité du papier serait plutôt moyenne (si c'est le même type de papier que la version 2003). Comme cette édition est très compacte, il y aurait donc peu de place pour des bonus, mais c'est à confirmer (avis aux amateurs pour traduire la page d'index ou mieux encore pour acquérir cette nouvelle version, que pour ma part, je ne compte pas acheter).

[tcv]

Sur son blog, Izumi Matsumoto donne le lien suivant
http://sjr10th.shuei...o.jp/index.html

SJR fête ses 10 ans.
Sur sa page d'index, on trouve actuellement les sorties du 29/12/2011.
On y trouve ainsi une annonce pour le Beauty Jump 6, un lien vers l'extrait que je vous ai déjà indiqué, ainsi qu'une image plus détaillée de la couverture.

Dans son billet, Izumi Matsumoto explique que la Shueisha a commencé la vente de cette nouvelle édition qui sera en 6 volumes.

Sur leur planning remis à jour, la Shueisha indique déjà :
- le tome 2 "Troublante berceuse !" pour le 13/1
- le tome 3 "Message au rouge !" pour le 27/1
- le tome 4 "Dangereuse couverture ! " pour le 10/2
- le tome 5 "Chambre fermée des tentations !" pour le 24/2

Et le dernier tome serait vers début mars !!

[tcv]

En ce vendredi 13 (jour de chance ou de malchance ?), le tome 2 est sorti.
Il comprend les chapitres 25 à 50 !

[tcv]

Le 3ème tome est sorti. Il comprend les chapitres 51 à 77.

Dans cet extrait, vous retrouverez la fameuse illustration de Madoka devant sa coiffeuse dont on a déjà parlé pour le tome 6 de l'édition Tonkam.

Sur leur planning, la Shueisha annonce le 6ème et dernier tome pour le 9 Mars. Il sera vendu un peu plus cher (800 yens) que les autres tomes (750 yens).

[CyberFred]

Dommage que cette version remix, Madoka ait le haut de la tête masqué par le logo.

De plus en regardant cette image en noir et blanc de la version Remix, on s'aperçoit que la version de Tonkam, dans son volume 6, a tronqué les parties en haut, à gauche et à droite, ce qui est dommage, car la vue d'ensemble de cette image avec le recul est magnifique.

[CyberFred]

Au fait, tcv, maintenant que cette édition japonaise sort, et que le calendrier est dressé, tu peux mettre à jour ta version Excel des éditions du manga. Je vois dans ta version actuelle que tu ne fais mention que de la version de 2004 de l'édition Remix.

[tcv]

Il me manque encore le découpage exact et les numéros ISBN des tomes 4 à 6 pour faire figurer toute cette 2ème édition remix dans mon tableau.

Cependant je peux en faire une mise à jour (3 premiers tomes parus) ainsi que du tableau des membres des forums KOR et MI.

Voir mon site.

Voilà,

tcv

[CyberFred]

Merci tcv, je vois que tu as fait des changements sur le document Excel.

Je te remercie

PS : n'oublie pas d'indiquer pour la version Tonkam que la traductrice a aussi changé à partir du volume 6

[tcv]

[tcv]

Le 4ème tome est sorti avec les chapitres 78 (cf extrait) à 103 (L'aventure de Manami).

Manami power !

[tcv]

Le 5ème tome vient de sortir. Vous reconnaitrez la fameuse montre magique !

[CyberFred]

Ils viennent juste de mettre à jour leur page, et moi la mienne

[tcv]

J'ai voulu poster ce matin mais je n'arrivais plus à accéder au forum depuis hier soir.

Vous pouvez déjà lire dans les actualités du site KOR Music Hall que le 6ème et dernier tome est sorti.

[tcv]

[tcv]

Offre YJA sur ces 6 tomes

Débute à 900 yens (hors frais de port)