C'est un épisode qui a été diffusé la première fois un 8 février.
Il est de circonstance car il évoque la Saint Valentin qui a lieu tous les 14 février.
C'est une tradition d'origine chrétienne avec Saint Valentin comme saint patron des amoureux.
Elle a été introduite au Japon dans les années 50 (Kobe puis Tokyo en 1958)
Au Japon, ce jour permet aux amoureux et aux collègues de se montrer leur considération. Les femmes offrent donc des chocolats aux hommes.
Réciproquement, un mois après, ie le 14 mars (White Day), les hommes doivent les remercier en leur offrant des chocolats.
Il y a d'ailleurs un distinguo entre
- le honmei-choco, ie le chocolat qu'on offre par amour
Il est en général fait à la main ou d'un prix élevé et/ou très bien emballé.
C'est une sorte de déclaration amoureuse (qu'on essaie de faire discrètement, n'est-ce pas Hikaru

- le giri-choco, ie le chocolat qu'on offre par devoir ou obligation
Par exemple, dans le manga, Akane offre du giri-choco à son cousin Kyosuke.
Sinon, les employées de bureau (les Office Ladies) les offrent à leur supérieur hiérarchique.
La forme traditionnelle est le coeur.
Toutefois le chocolat a plusieurs formes.
Le café Abcb ne fait pas d'habitude de chocolat chaud. Vous remarquerez qu'à la fin, Madoka en a fait un exprès pour Kyosuke (bien qu'elle s'en défende).
Autre détail intéressant dans cet épisode : Takashi emmène Kazuya chez une dentiste qui est une de ses anciennes amies, mais sans plus.
A mon avis, après la mort d'Akemi, Takashi a décidé de rester veuf afin d'élever lui-même (quoiqu'il soit un peu laxiste) ses enfants et ne peut reprendre une compagne afin de préserver le secret de leurs pouvoirs.
Il peut donc avoir quelques amies mais pas de relations durables.
Takashi est un homme de devoir, il aurait pu laisser ses enfants à leurs grands-parents et vivre sa vie, mais il a décidé d'assumer l'éducation de ses enfants.
pika,