Aller au contenu


Photo

Sesame Street


  • Veuillez vous connecter pour répondre
19 réponses à ce sujet

#1 Jean Meyrand

Jean Meyrand

    Fan accompli

  • Membres
  • PipPipPip
  • Réputation
    0
  • 139 messages

Posté 03 décembre 2004 - 14h33

Je voudrais savoir s'il y en a parmi vous qui possède des manga de cette série crée par le studio de Matsumoto Izumi.
Je suis tombé dessus par hasard hier dans un magasin d'occaz' et j'ai acheté trois tomes (les seuls de la série?). Je ne connaissais pas du tout mais à la lecture du premier c'est plutôt pas mal.
Quelqu'un aurait plus d'infos? (nombre de tomes, etc.). J'ai regardé vite fait sur le net mais peu d'infos circulent apparemment.

#2 Ben

Ben

    Fan Kor & âme

  • Membres
  • PipPipPipPip
  • Réputation
    0
  • 392 messages
  • Localisation:Bordeaux/ Le Havre

Posté 03 décembre 2004 - 14h49

Cyb a fait une super biographie de Matsumoto sur son site dans laquelle il est écrit:

"Avant même la fin du manga de KOR et de ses 156 épisodes, et après le succès de l'adaptation TV de KOR en 1987, il entama en 1988 une nouvelle série intitulée "Sesame Street" (parue chez Super Jump Magazine en novembre 1988), qui donna lieu à un manga de trois volumes seulement. Cette série, qui n'eut pas le succès escompté, conta la vie délirante d'une famille modeste et farfelue venant s'installer dans Sesame Street, dans la banlieue de Tokyo. Le héros en est Fujiya Keiki. Izumi considèrera toujours ce titre comme incomplet. Entretemps, il avait publié, toujours dans le magazine Super Jump n°6 (juin 1988), une histoire courte appelée "Apples" où l'on voit également un triangle ressemblant fort à celui de KOR."



J'aimerais bien qu'elle soit publiée en français, mais là faut pas rêver! Faut vraiment que j'apprenne le japonais!
Au fait c'est dans quelle boutique que tu les a trouvés les tomes, Jean?
wink.gif smile.gif


edit: ouah, j'ai mes 4 étoiles de fan! laugh.gif

#3 tcv

tcv

    KORiste

  • Modérateur
  • Réputation
    171
  • 5 413 messages
  • Genre:
  • Localisation:Région parisienne

Posté 10 mai 2005 - 12h23

Bonjour à tous,

J'ai déplacé ce sujet de la section HS (où il était voué à disparaître) dans cette section, car Sesame Street présente beaucoup de similitudes avec KOR.
Jusque là, je ne connaissais que les couvertures et un aperçu du scénario, mais j'ai réussi à acquérir chez BookOff le volume 2 pour seulement 2 euros.

Je l'ai feuilleté, le design des personnages d'Izumi Matsumoto est très similaire à celui du manga de KOR vers sa fin, mais aussi dans les scénarii.

Le chapitre 14, No Side n'est pas sans rappeler les scènes entre Madoka et Kyosuke à la montagne pour skier.

Je ne sais pas si d'autres ont acquis Sesame Street, et donc ce thread permettra d'en discuter.

tcv
Sky is the only limit

#4 Guest_Moho_*

Guest_Moho_*
  • Invités
  • Réputation
    0

Posté 10 mai 2005 - 18h01

Pour voir une image du manga:
http://www.simona.co...ona/sesame.html

#5 Guest_Moho_*

Guest_Moho_*
  • Invités
  • Réputation
    0

Posté 10 mai 2005 - 18h03

Au fait bonsoir tongue.gif

Et voici une image du titre du manga:
user posted image

#6 Chibi

Chibi

    Fan pour la vie

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • Réputation
    2
  • 1 833 messages
  • Genre:
  • Localisation:Derrière l'écran de mon ordinateur

Posté 10 mai 2005 - 21h37

Merci Moho et n'hésite pas à venir t'inscrire wink.gif
Smells like KOR spirit

#7 romanticolor

romanticolor

    Fan Kor & âme

  • Membres
  • PipPipPipPip
  • Réputation
    0
  • 473 messages

Posté 12 mai 2005 - 19h20

Je ne crois pas connaitre Sesame Street !
Ca n'a rien à voir avec la célèbre chanson "Mah na Mah na " ?

#8 tcv

tcv

    KORiste

  • Modérateur
  • Réputation
    171
  • 5 413 messages
  • Genre:
  • Localisation:Région parisienne

Posté 24 septembre 2005 - 16h30

Quelques explications (c'est en anglais facilement compréhensible) sur Sesame Street

http://www.artistic-...cles/sesame.htm

Je vous laisse deviner lequel des personnages féminins est inspiré de Madoka tongue.gif

C'est une histoire malheureusement inachevée (Izumi Matsumoto ayant brusquement arrêté toutes ses activités en 1999 suite à sa maladie).

tcv
Sky is the only limit

#9 tcv

tcv

    KORiste

  • Modérateur
  • Réputation
    171
  • 5 413 messages
  • Genre:
  • Localisation:Région parisienne

Posté 10 novembre 2005 - 22h28

QUOTE (Olivier @ 03 Dec 2004 20:11) Jean les traduira peut-être ? ^__^

Oui, il n'y a que 3 volumes. Définitivement.


Je reviens sur cette remarque.

Ayant le volume 2 qui contient les histoires "Three Hundred Million Yen" à "Marvelous Win", je me suis renseigné auprès d'un importateur de produits japonais qui m'a donné toutes les références ISBN.
Il existe deux versions différentes découpées en 3 ou 4 volumes (respectivement Jump Comics Deluxe 1990-1992 ou Jump Comics Selection 1997).

Explications de Taisuke Itono sur Sesame Street (en anglais)

On peut trouver ce 4ème volume (en Jump Comics Selection) sur Amazon Japon
http://www.amazon.co...7835191-9888255

Sur la page "Sesame Street" du site japonais Comic-On d'Izumi Matsumoto, il est bien écrit qu'il y a quatre volumes (soit la dernière édition de 1997).

Rien n'est simple dans le monde de KOR ohmy.gif

Sky is the only limit

#10 Le messager du hokuto

Le messager du hokuto

    Super Fan de KOR

  • Membres
  • PipPipPipPip
  • Réputation
    10
  • 213 messages

Posté 31 mars 2019 - 17h41

Salut les gars.

Je vais essayer de me les procurer.

J'aurai dû le faire depuis longtemps car tous les volumes italiens étaient sur ebay.

Maintenant, ils n'y sont plus.

 

D'ailleurs je ne comprends pas tout :

 

sur ebay il y a l'air d'avoir une version en 3 volumes (mais vu que ça vient du japon, j'imagine que c'est en japonais).

 

Sur des sites, il y a l'air d'avoir une autre édition en 4 volumes

 

Il y a d'autres volumes en provenance d'Italie sous un label Star light mais avec des numéros Star comics allant jusqu'au n29 avec des pochettes différentes...

 

Vous y comprenez quoi ?



#11 Olivier

Olivier

    Fan pour la vie

  • Modérateur
  • Réputation
    97
  • 4 696 messages
  • Genre:
  • Localisation:Paris

Posté 31 mars 2019 - 17h47

A la base c'est en 3 volumes au Japon. Mais les italiens font souvent des volumes plus light en pages, donc plus nombreux au final. Cela reste le même contenu.
I'm looking for the red straw hat...

#12 tcv

tcv

    KORiste

  • Modérateur
  • Réputation
    171
  • 5 413 messages
  • Genre:
  • Localisation:Région parisienne

Posté 31 mars 2019 - 20h15

Dans la 2ème édition japonaise (1997) qui est en 4 volumes, il y a en plus un chapitre sur l'histoire du rock and roll.
 
L'édition italienne de Starlight est en 5 volumes.
1: numéro 26 novembre 1994
2: numéro 27 décembre 1994
3: numéro 28 janvier 1995
4: numéro 29 février 1995
5: numéro 30 mars 1995
Voici une offre pour le lot complet sur eBay italien (qui n'expédie qu'en Italie)
https://www.ebay.it/...ZkAAOSwiqBcWGen
Sky is the only limit

#13 tcv

tcv

    KORiste

  • Modérateur
  • Réputation
    171
  • 5 413 messages
  • Genre:
  • Localisation:Région parisienne

Posté 06 avril 2019 - 15h08

En faisant une recherche sur eBay France, on trouve les 5 Sesame Street italiens séparément.
https://www.ebay.fr/...sumoto&_sacat=0
Pour chaque tome, le prix de base est de 2,5 euros en achat immédiat mais les frais de port sont de 13,5 euros. L'achat du lot n'est intéressant que si on peut grouper les frais de port, ce qu'il faut négocier avec le vendeur.
Sky is the only limit

#14 Le messager du hokuto

Le messager du hokuto

    Super Fan de KOR

  • Membres
  • PipPipPipPip
  • Réputation
    10
  • 213 messages

Posté 21 avril 2019 - 16h16

Merci ;)



#15 Le messager du hokuto

Le messager du hokuto

    Super Fan de KOR

  • Membres
  • PipPipPipPip
  • Réputation
    10
  • 213 messages

Posté 26 avril 2019 - 22h53

Je me les suis procuré (mais pas encore reçus) : 30 euros ( 12.50+17.50 de frais de port).

 

Qui les as ?



#16 Olivier

Olivier

    Fan pour la vie

  • Modérateur
  • Réputation
    97
  • 4 696 messages
  • Genre:
  • Localisation:Paris

Posté 27 avril 2019 - 08h18

Pas moi, tout du moins en support papier.
I'm looking for the red straw hat...

#17 tcv

tcv

    KORiste

  • Modérateur
  • Réputation
    171
  • 5 413 messages
  • Genre:
  • Localisation:Région parisienne

Posté 27 avril 2019 - 10h24

Ayant déjà les tomes de la version japonaise, je ne me suis pas intéressé à cette version italienne (je ne sais pas lire l'italien).

Je ne sais pas si je peux te souhaiter une bonne lecture, mais au moins de découvrir les dessins, et en particulier celui des personnages.
Sky is the only limit

#18 Le messager du hokuto

Le messager du hokuto

    Super Fan de KOR

  • Membres
  • PipPipPipPip
  • Réputation
    10
  • 213 messages

Posté 01 mai 2019 - 01h36

Oui ca ne sera pas une lecture facile. Je vais essayer de traduire avec mon traducteur.

Effectivement, pouvoir découvrir les dessins est déjà cool.

Quels mangas de Izumi Matsumoto est-il possible de se procurer ?



#19 tcv

tcv

    KORiste

  • Modérateur
  • Réputation
    171
  • 5 413 messages
  • Genre:
  • Localisation:Région parisienne

Posté 01 mai 2019 - 09h39

Avec KOR et Sesame Street, tu as les principaux mangas d'Izumi Matsumoto.
L'article de CyberFred sur Izumi Matsumoto détaille l'ensemble de son œuvre. A part "Panic in Sentou", "Apples" et "EE" qui a été traduit en italien sous le titre "Izumi Matsumoto World", le reste de sa production n'a pas été traduit à ma connaissance en dehors du Japon. Si tu veux avoir un aperçu de son style avant KOR, c'est l'artbook "Graffiti".
Sky is the only limit

#20 Punch

Punch

    inKoruptible

  • Modérateur
  • Réputation
    219
  • 3 934 messages
  • Genre:
  • Localisation:Banlieue parisienne

Posté 01 mai 2019 - 13h45

L'italien est une langue assez proche du français. A part certains termes, je pense que tu ne devrais pas avoir trop de difficultés à comprendre le manga messager du hokuto.

 

Je passerai peut-être moi aussi un jour du côté de l'import italien pour découvrir Sesame Street. Affaire à suivre :)






0 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet

0 membre(s), 0 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)

  • Loading Countdowns