Merci pour ce complément d'information tcv.
Il parait évident qu'à l'image d'un mangaka, ou d'un character designer, ce n'est pas le directeur artistique qui se charge de dessiner seul l'intégralité des décors ! Il a forcément plusieurs assistants/employés, ne serait-ce que pour rendre les dessins à temps ou pour pouvoir travailler sur plusieurs films et séries en même temps. Vous imaginez la quantité de travail autrement
Un studio de manga/d'animation/de musique..., c'est quoi en fait sinon un local dans un bâtiment où plusieurs personnes travaillent ensemble sous la supervision d'un "chef".