67 réponses à ce sujet

[☆KoRange☆]

Oui! Olivier il y aura des illustrations récentes de Takada (2021, 2022...), je peux te le confirmer!!   mais la date encore une fois je ne sais pas 

[youvi]

Bon retour parmi nous ^^

[Olivier]

Arf... Oui en fait je parlais d'un artbook de Takada officiel

[☆KoRange☆]

Merci Youvi,

 

Olivier, il y a plusieurs projets, Takada a un projet perso de artbook officiel dont je ne fais pas partie.

Concernant ce fameux artbook auquel je participe, c'est en collaboration avec la partie marketing du Studio Pierrot, l'éditeur Shueisha et superviser par Takada ainsi que les ayants droits d'Izumi Matsumoto. Ca fait beaucoup de monde!   

 

Par le passé, j'ai travaillé avec le Studio Pierrot, Shueisha et Toei Animation sur des événements, promotions de leurs licences en France et Europe. J'ai gardé de très bonnes relations avec le Japon. Un jour je vous raconterai mon parcours! Mon histoire 

[Olivier]

Tant mieux. Je rebondissait juste sur ton post sur un artbook attendu de Takada avec ses dernières illustrations. Si on en a deux, on sera encore plus contents. En tout cas, avec l'actualité, il ne faut pas trop tarder... Il se pourrait qu'un jour il soit trop tard pour voir quoi que ce soit. Il semble qu'on entre progressivement dans une nouvelle ère.

[CyberFred]

Superbe initiative, *RoRange*, je crois que grâce à toi, ton projet sera du lourd. N'hésite pas à nous partager tes questionnements si tu as des points nébuleux sur KOR car cela peut aider dans tes démarches.

 

Maintenant, je vais évoquer avec toi quelque chose qui me semble important quant à ceux qui ont illustré KOR pendant des années. 

Je parle principalement d'Izumi Matsumoto d'Akemi Takada principalement. Il y a un artbook idéal que je rêve de voir paraître un jour, c'est celui des dessins et peintures inédites qu'ils ont réalisés. Peut-être est-ce dans la ligne directrice que tu t'es fixée quant à ton projet.

 

Par exemple, concernant Izumi Matsumoto, il y a beaucoup de croquis inédits et de dédicaces qu'il serait intéressant de montrer dans un livre. Possiblement ayant-droits ont-ils des trésors du Maître restés dans des cartons et qui méritent enfin d'être connus du grand public.

 

Concernant Akemi Takada, là nous savons qu'il y a pas mal d'inédits de KOR qui ne sont jamais parus en album. Ainsi, tout ce qu'elle a fait pour VAP autour des cadeaux bonus avec produits dérivés des LD (années 88), c'est pas sorti en artbook.

Sur ma page Facebook, je présente quelqu'un de ces inédits et il est vraiment temps que VAP puisse donner son feu vert. Est-ce y a vraiment des merveilles qui ont été réalisés mais sans qu'elles intègrent un artbook. Il y aussi les pastels de Madoka qui ont servi pour sa ligne de bijoux Diakosmos, qui méritent une place de choix dans un artbook. Et je n'oublie pas au passage les artworks inédits de KOR qui ont servi de support de signature lors des conventions et expositions avec dédicaces. Sans parler des dessins préparatoires en noir et blanc de KOR pour les magazines de l'époque. Et puis, il y a les œuvres d'elle mais floutées jamais parus. Prends exemple de ce j'ai publié sur Facebook, à cette adresse ICI et LA. Comme tu vois, il y a peut-être une Madoka inédite derrière le flou.

 

Une vraie mine d'or de dessins méritant de figurer dans un artbook unique. Tous ces trésors oubliés d'Akemi Takada doivent avoir pour objectif de figurer dans un vrai artbook qui se respecte. 

 

Voilà ma plus grand attente que j'ai sur KOR. En attendant, les scans numériques c'est bien, mais le must c'est le artbook d'inédits anciens jamais publiés. Alors, je ne vais pas me priver de dire que si Akemi Takada ne fait pas son artbook reprenant le catalogue de son exposition itinérante de l'an dernier, là, je vais commencer à me poser des questions.

[Olivier]

Le problème principal de tout ceci est l'intérêt commercial d'un point de vue ROI. Quand j'entends accords ayants-droits, cela sous-entend aussi projet commercial. Cyb, Kody où d'autres comme Punch ou moi produisons du contenu gratuit depuis des années. Donc les fans y adhèrent et encore cela reste assez niche. Par exemple, j'aurai pu tenter la licence du pilote pour le sortir en blu-ray, mais cela n'en valait pas la peine. C'était au final ne pas rentrer dans les frais investis. Il valait mieux le proposer sur YouTube en free Access.
Pour les blu-ray de Dybex, il faut bien reconnaître que l'intégrale HD de Discotek Media s'est quasi immédiatement retrouvé sur le Net avec le sous-titrage Déclic révisé. Le ROI a cependant pu être satisfaisant car le marché américain est immense. Mais sur le sol français ? Aujourd'hui, ceux qui voulaient une HD de KOR sont sûrement passés sur Internet.
On ne sait pas ni quand sortiront les BD de Dybex, ni s'ils bénéficieront d'un sous-titrage depuis le japonais, mais c'est désormais indispensable lorsqu'on trouve sur le net la HD avec les sous-titres Déclic révisés. Sortir un coffret avec le sub initial ne suffira plus après 4 ans d'attente. Sortir aussi un coffret sans bonus ne sera plus accepté compte-tenu de l'attente.
Avec l'effondrement du marché matérialisé avec les blu-ray et les livres, cela n'est pas simple.
Pour le artbook hommage à Matsumoto, le livre a connu un certain succès car produit japonais officiel et vendu a un prix vraiment dérisoire.
Aussi, pour ton projet KoRange, la difficulté sera d'y trouver une rentabilité entre une sortie numérique (dernièrement un artbook sur KOR a été offert en PDF par les italiens, qui reprend beaucoup de choses sur l'univers de KOR, comme une version papier d'un site web, sur des centaines de pages, et tout cela gratuit).
Donc en choisissant l'option artbook payant, il faut trouver la formule magique, un artbook avec du texte traduit dans différentes langues pour multiplier les ventes, etc. Mais quand on voit les ventes décevantes du dernier artbook de Takada, dont il demeure de nombreux exemplaires chez Junku, KOR est aussi pour les jeunes d'aujourd'hui un marché de niche totalement délaissé. Même au Japon, je me souviens que pour les fanbooks Récurrence et consorts de Taisuke Itono, les ventes étaient compliqués et le 4eme volume n'est jamais sorti. Et ayant participé à leurs exportations en France, je peux te dire que je n'ai pas eu plus de 15 demandes sur ces ouvrages pourtant collector dans leur contenu.
Et après tu as le problème enfin du Book qui se retrouve en ebook également rapidement sur le net.
Dans tous les cas, bon courage car ce n'est pas un projet facile et il faut choisir entre le gratuit numérique et le physique payant mais dans ce dernier cas bien sonder le marché des ventes prévisionnelles.
Je suis enfin d'accord avec les attentes de Cyb, avec moins d'attente car j'ai souvent les goodies qui reprennent les inédits de Takada, justement parce qu'on ne trouve ces inédits que sur les goodies. Je pense par exemple aux Hikaru sur certains vinyles 45 tours qui sont les plus belles Hikaru de Takada. Les trouver dans un artbook serait génial, mais ayant les goodies, de toute façon, ça les rend presque plus collector ainsi que de les savoir introuvable.
Une dernière chose, un artbook c'est minimum A4 et idéalement 30x30 comme les vieux LD box. Et les illustrations, c'est pleine page et on évite les double pages qui cachent le milieu du dessin.
Beaucoup de artbook officiel de Takada ont encore des illustrations en vignettes avec un grand encart vierge, ou des formats ridicules comme Madoka qui est plus du A5.
Donc c'est un sujet difficile.
Bonne chance en tout cas et tiens-nous au courant.

[CyberFred]

Merci Olivier pour toutes tes explications.Entièrement d'accord. Peut-être que *KoRange* avait souhaité accompagner l'artbook par un support vidéo comme il semble en faire allusion. Ce serait un genre de combo papier-vidéo+autre chose encore à l'occasion d'un anniversaire. 

Par rapport au non succès des derniers artbook d'Akemi Takada, je l'explique par le fait qu'elle remet systématiquement les mêmes illustrations de KOR d'album en album. ce qui fait que lorsqu'on fait l'acquisition de l'ouvrage en question, on a l'impression d'acheter le même que le précédent qu'on a, avec quelques inédits en plus. L'idée de faire un ouvrage spécifiquement consacré à KOR mellant les talents d'IM et d'AT dans le même ouvrage + idéalement aussi Masako GOTO aussi (qui a aussi énormément de talent artistique KOResque), serait le truc qu'on a jamais fait avant. Donc, oui, AT doit nous sortir un ouvrage avec que de l'inédit, même si ces inédits viennent de goodies des années 80, c'est pas grave, mais qu'on ait enfin un complete visual artwork de son talent. Et sur grand format comme le dit Olivier. 

 

Au fait *KoRange*,  tu n'as peut-être pas la possibilité de parler de ton métier en public. Mais tu es éditeur manga ? Mangaka ? En tous les cas, c'est une vraie chance de pouvoir échanger avec quelqu'un de francophone qui connaît du monde au Japon, autour de ceux qui ont fait KOR. Tiens-nous au courant.