54 réponses à ce sujet

[tcv]

Dybex va célébrer les 30 ans d'Evangelion à la Japan Expo 2025.

 

[CyberFred]

Finalement, Evangelion aura eu sa place d'honneur lors d'un festival réputé.

KOR... ben... c'est mieux 30 ans que 41 ans.

[tcv]

On a eu droit à la célébration des 30 ans de KOR lors de la Japan Expo 2014.

 

[CyberFred]

Oui, KOR a eu cela, c'est vrai. Merci de nous le rappeler.

[tcv]

La liste des invités de la Japan Expo 2025 s'étoffe (Katsuyoshi Nakatsuru, Oh!Great...) C'est dans un peu plus de 2 mois.

[tcv]

Grande Exposition des 50 ans de Goldorak (sorti en 1975) à la Japan Expo

https://www.japan-ex...ende_114509.htm

[tcv]

Je note aussi la présence de Toyotaro (Dragon Ball Super).

Cette Japan Expo commence à prendre de l'allure.

[tcv]

La liste des invités confirme la présence de Kazuya Tsurumaki et Mahiro Maeda, réalisateurs sur la dernière tétralogie Evangelion (je rappelle que la JE va célébrer les 30 ans d'Evangelion).
 
Il y aura plusieurs personnes liées à Mobile Suit Gundam GQquuuuuux (prononcer G-Quax).

[tcv]

Représentant le monde du doublage, il y aura Brigitte Lecordier, la voix française de Son Goku et autres ainsi qu'Arnaud Laurent impliqué sur des séries plus récentes.

[tcv]

Côté idols, les Banzai Japan commencent à être des régulières. D'ailleurs, elles sont à japan expo Marseille dont les artistes viennent souvent sur Paris la même année car les organisateurs doivent tenter une double invitation.

Effectivement les Banzai Japan seront de nouveau présentes.

https://www.japan-ex...-japan_4439.htm

[tcv]

Pour les 50 ans de Goldorak, on aura Enrique à la JE pour interpréter ses fameux génériques français.

[Punch]

Les aventures de Punch à Japan Expo 2025

 

Cette année encore, en compagnie d’Olivier, j’ai été aux 4 jours de Japan Expo.

 

Le programme fut, une fois de plus, difficile à boucler. Entre rediffusions, nouveaux artistes et absence d’invités marquants, j’ai néanmoins réussi à remplir correctement mes 4 jours (grâce à Olivier bien sûr).

 

Jour 1

 

Les 4 jours commençaient bien avec la fin de la canicule. Nous découvrons une zone du Parc des Expositions en plein travaux (une nouvelle voie de RER il me semble. L’entrée se fait plus rapidement avec d’abord une fouille sommaire puis le scannage du billet dans la file dédiée avant l’attente devant la porte le tout avec un système de barrières qui a été amélioré. Le scannage de billet plus tôt change la donne pour les dédicaces 1er arrivé 1er servi et minimise l’intérêt d’arriver très tôt avant l’ouverture.

 

La matinée commence par la découverte de la scène Kamo version 2025. Une scène maintenant dédiée aux idols avec la création de l’Idol Town Boys and Girls (espaces photos dédiés). La scène est de bonne taille, suffisamment surélevée, et avec un bon son pas trop fort. Ce sont les Banzai Japan, déjà venues plusieurs fois, qui ouvrent le bal. La véritable nouveauté est que cette année elles sont 9 sur scène donnant davantage de dynamique et de relief à leurs chorégraphies.

 

Passage ensuite en Tsubame pour plusieurs concerts.

 

Niko Niko Tan Tan, un duo japonais entre sonorités DJ et batterie. Ni bons ni mauvais, ils sont un bon moyen de passer le temps en mettant une petite ambiance « Ibiza » au salon. Évidemment, leur allure de drogués et leur consommation d’alcool sur scène (en vente libre et facile sur le salon maintenant) ne joue pas forcément en leur faveur.

 

Découverte du groupe Idol Electro/pop Hate and Tears. Le trio composé de jeunes filles et d’un DJ, entre uniformes pas très kawaii et DJ un peu mou, l’ambiance n’a pas été vraiment au rendez-vous.

 

Séquence nostalgie ensuite avec Enriqué le chanteur historique du générique de Goldorak. Oui, le vrai générique avec les musiques originales et les paroles adaptées du japonais. Le chanteur ; imprégné du soleil du sud ; a mis une bonne ambiance en chantant ses 2 chansons de Goldorak et même la version japonaise à cappella. Surprise, nous avons interprétés ensemble les génériques de Bioman, des Mystérieuses Cités d’Or et Capitaine Flam. Un très bon moment !

 

Pernelle & Husky by the Geek ne m’ont pas fait une forte impression malgré leurs talents respectifs de guitariste et de chanteuse. Le son très fort et aux basses assourdissantes de Tsubame n’a pas mis en valeur leurs interprétations de jeux vidéo (dont je ne connaissais pas la plupart).

 

Retour en Kamo pour Misa une cosplayeuse qui est aussi idol qui nous a interprété quelques chansons dont Dragon Ball Z en français… qu’elle a eu beaucoup de mal à apprendre ! Suivi par le trio des Idols de cette année : Hate and Tears, Banzai Japan et Jiemei. Lumière sur Jiemei, un quatuor d’Idols/rock avec une très forte présence scénique qui enchaînait les mimiques, grimaces et contacts directs avec le public.

 

Dernière scène en Sakura pour Gagaku Shofukai qui présentait de la musique et une chorégraphie de l’époque Heian. Hélas, malgré le côté culturel, les instruments et les costumes, l’ensemble reste désespérément lent et soporifique.

 

Fin de journée par les dédicaces des Jiemei et des Banzai Japan. Si l’échange fut rapide avec les Jiemei, les 9 Banzai Japan étaient ravies d’échanger avec leur public et moi de pratiquer un peu mon japonais. J’ai essayé de leur expliquer le jeu de mots à demain\à deux mains, Fumi m’a bien fait rire quand je lui ai dit qu’elle parlait fort. J’ai eu aussi un petit mot de la très mignonne Rino qui m’a expliqué que son prénom s’écrivait comme celui de sa voisine Nino. Désolé mesdemoiselles, mais j’ai toujours du mal à retenir tous les prénoms ! Enfin, j’étais content qu’elles me disent toute « nihongo jôzu ! »

 

La journée s’est terminée par la visite de quelques boutiques dont le Nintendo Store difficile à voir l’année dernière (articles chers et peu intéressants).

 

Jour 2

 

Déjà épuisé dès le 2ème jour ! J’ai commencé la journée par acheter les derniers Light Novels SAO à la boutique Ofelbe (goodies identiques à l’année dernière trop de stock!).

 

Petit passage par la scène Sakura pour le spectacle Sakura Mai avec un mélange de Kimonos aux styles anciens et modernes. La partie la plus intéressante étant celle des différentes étapes pour faire revêtir un kimono complexe à une modèle dont l’utilisation étonnante de « pinces à linge » dorées.

 

J’étais peu enthousiaste, mais j’ai finalement été récupérer ma dédicace de Hate and Tears. Séance de dédicaces très en retard qui m’a fait rater le spectacle des Young Theatre Japan mais j’ai quand même eu droit à une photo avec le groupe.

 

Retour en Sakura pour la fin de Kamui (toujours le même spectacle) pour voir Callison... qui a été remplacé sans prévenir par Gagaku Shofukai ! Le plus intéressant était à venir avec la prestation de Dai Sorano un trio composé de guitare, shakuhachi et djembé, un mélange de sonorités cosmopolites avec un résultat proche de la bande originale d’un western ! Court mais intéressant et rythmé !

 

Passage ensuite en Tsubame pour plusieurs concerts. J’ai assisté à la fin de la seule prestation de Broken By The Scream, un groupe féminin de métal hurlant. On aurait vraiment dit des veaux en train de vomir ! Haita Amatubu a livré une prestation pop/rock honorable mais le mauvais son de Tsubame ne m’en a pas laissé une bonne impression. Nouveau tour de Niko Niko Tan Tan juste pour être bien placé pour les Jiemei qui savent décidément bien mettre l’ambiance !

 

Retour en Kamo pour les Hate and Tears, et là la magie a opérée ! Les jeunes filles et le DJ semblent avoir trouvé leurs marques et mettent une très bonne ambiance ! Mention spéciale au DJ, un vieux japonais un peu fou qui s’est lâché complètement avec ses maillots de Paris et jusqu’à s’asperger d’une bouteille d’eau !

 

Final en Sakura pour les Kimono x Dance Project dont les performances de l’année dernière m’avaient laissé un très bon souvenir. Il s’agissait cette année d’un nouveau programme centré sur les kimonos et la dance dans des chorégraphies magnifiques sur des musiques d’animés. Mention spéciale à l’impressionnante jeune fille un peu forte qui dansait très bien et à une toute jeune fille très très mignonne !

 

La journée s’est terminée par la visite de l’intéressante exposition des 50 ans de Goldorak et de quelques boutiques comme les goodies Evangelion.

 

Jour 3 

 

Nous décidâmes d’arriver plus tardivement car il n’y avait pas de spectacles tôt. Visite de quelques boutiques dont Mercari (gachapon perdant), King Dult version adultes de King Jouets avec des goodies sympas Nintendo ou des Legos, ou les goodies Junji Itô dont une Tomie/ Hello Kitty assez Kawaii.

 

Début des concerts en Tsubame dont Mika Kobayashi qui livre toujours des prestations vocales et au piano de qualité et les Banzai Japan.

 

1ère et seule conférence de l’année en salle Kuri dans un espace fermé par des rideaux noirs mais hélas ne filtrant pas les bruits extérieurs. Il s’agissait de la conférence autour du dernier film de Lupin en présence du réalisateur Takeshi Koike (grand nom de l’animation japonaise) et du producteur Yû Kiyozono. Après un extrait du film, une série de questions/réponses fut posée aux invités, mais n’étant pas à jour dans l’univers de Lupin, je ne serais dire si la conférence était ou non réussie.

Après une petite gaufre au chocolat je suis retourné en Kamo voir le trio d’idols féminines de cette année plutôt que d’assister aux conférences en Yuzu. Le choix fut difficile mais entre des conférences au potentiel incertain et un amusement assuré, j’ai joué la sécurité. Mais, j’ai quand-même eu un grand moment de solitude en supportant avant les idols un rappeur coréen qui attirait les cris aigus de la gente féminine en pâmoison... 

 

Retour en Sakura pour les spectacles de Senju Shishi Lion (strictement identique à l’année dernière) et de Starnite Dance Studio qui a proposé un impressionnant spectacle de pôle dance qui avait hélas un petit coté vulgaire.

 

J’ai terminé la journée en Tsubame où ; après avoir entendu la fin du concert de Kang Minsu (un autre chanteur à filles) j’ai pu apprécier la performance de Sarah Àlainn. Cette chanteuse, spécialisée dans la musique de jeux vidéo type JRPG, a livré une magnifique prestation entre chant, piano et violon. Passant par tous les registres de voix : chansons à voix, chansons idol, chansons opéras. J’ai eu beaucoup d’émotion bien sûr à l’écoute du thème d’Aerith… Un beau message final avec le jeu de mots isekai = autre monde et iisekai = meilleur monde.

 

Encore quelques boutiques pour terminer mais celles-ci semblaient remballer plus vite que la veille.

 

Jour 4

 

Dernier jour de salon. Le jour crucial où voir les artistes non vus ou ceux à revoir et faire les dernières boutiques.

 

Le but était d’être bien placé en Ichigo pour voir le spectacle Purple Spiral des Youth Theatre Japan.

 

Après la prestation dynamique d’Akara, ce fut enfin le moment du spectacle dont les extraits m’avaient convaincus malgré le coté horrifique dont je ne raffole pas.

 

Le Youth Theatre Japan est une compagnie composée de nombreuses jeunes filles et de nombreux jeunes garçons. Ils sont tous extrêmement doués pour leur âge que ce soit en chant, en dance ou en comédie !  La première partie fut consacrée à des reprises d’animés avec des chorégraphies dansantes. Le spectacle proprement dit avait pour histoire une poupée maléfique qui avait transformé les élèves en zombies et en démons. Une magnifique prestation qui a elle seule méritait le déplacement à Japan Expo cette année !

 

Le restant de la journée fut consacrée à la scène Sakura et à l’achat du manga deluxe de Grendizer et d’un taiyaki.

 

Je vis donc Busôkenmasyû Yatsurugi de la dance au sabre avec de magnifiques costumes mais une interaction limitée, Ai Hisano avec une belle prestation vocale et un beau kimono, les toujours magnifiques Kimono x Dance Project qui méritaient une seconde fois, Kamui toujours efficace même si le programme est identique et Takarabune dont les cris et les applaudissements ont eu raison de mes dernières forces lors d’une scène finale intense !

 

La journée et le salon se finirent sur quelques boutiques et le côté jeux vidéo avant d’apprendre que le trafic du RER B était interrompu à cause d’un arbre ! Panique géante vu le monde. Tout le monde essayait d’attraper le bus 20 pour avoir le RER D, mais cela semblait impossible ! Heureusement, Olivier a repéré que le RER B se remplissait donc nous avons tenté notre chaque, non sans hésitations, avant de pouvoir enfin rejoindre Paris avec environ 1h de retard ! Ouf, plus de peur que de mal !

 

Une expérience intense et bien remplie malgré les rediffusions et les doubles ou triples spectacles. Les idols se sont bien défendues, grâce à elles, j’ai pratiqué un peu mon japonais et fait mon sport pour l’année ! Déception autour des boutiques peu intéressantes, des conférences qui deviennent des événements publicitaires, des changements improvisés de planning, le créneau « pourri » du dimanche matin en Sakura dont le 1er spectacle commence avant l’ouverture classique du salon, sans parler du RER B… Des changements semblent se dessiner pour les années à venir au niveau de l’entrée dans le salon, dans les dédicaces, la fin des photos gratuites et l’installation d’un quartier Idol avec scène et studio photo. On attend maintenant les annonces « fortes » pour le 25ème anniversaire de Japan Expo l’année prochaine !

 

 

Bilan du salon, remise des papattes d’or :

 

Papatte d’or du meilleur spectacle : Youth Theatre Japan

 

Papatte d’or de la meilleure ambiance : Hate and Tears

 

Papatte d’or de la meilleure performance musicale :  Sarah Àlainn

 

Papatte d’or du charme et de l’élégance : Kimono x Dance Project

 

Papatte d’or de la nostalgie : Enriqué/ exposition Goldorak

 

Papatte d’or de la séduction : Jiemei

 

Papatte d’or spéciale : fin de carrière pour la mignonne Rino qui quitte les Banzai Japan

 

A l'année prochaine... ou pas ?

[Baltique]

Quel programme chargé !

 

Pour ma part, j'avais décidé de passer mon tour cette année jusqu'à l'annonce de la venue de Koike. Vous le savez, Lupin III est une licence qui est chère à mon coeur et Koike en est en grande partie responsable. C'est sa vision du personnage et celle de Sayo Yamamoto qui ont ravivé ma passion pour ce personnage dont je suis suivais les aventures à la télé française lorsqu'il apparaissait sous le sobriquet d'Edgar.

Bref, je ne suis venu que le samedi et le dimanche et mode no stress.  La seule chose que je voulais, c'était assisté à la conférence qui s'est révélé plutôt bonne. J'ai eu la chance de repartir avec une dédicace de Takeshi Koike ce qui était très au delà de mes espérances.

En dehors de ça, je retiendrais l'excellente expo Junji Ito.

L'excellente conférence de Kazuhiko Torishima et Toyotaro. Je vous la résume très brièvement. Toyotaro a réalisé une ébauche de manga qu'on pouvait télécharger via un QR code. La conférence était une sorte de discussion entre Toyotaro, le mangaka et Torishima, le tanto (l'éditeur) autour de ce manga.

Torishima a donc prodigué critiques et conseils à Toyotaro afin de l'aider à améliorer son premier jet. C'était passionnant et ça permettait de se rendre compte du rôle et de l'implication d'un éditeur dans a réalisation d'un manga. 

Le Youth Theatre Japan : superbe prestation. Apparement, lors de la première représentation, les sous-titres étaient à la ramasse. Pas de soucis à ce niveau là lors de la sessions que j'ai vu. Tant mieux.

La conférence Evangelion, sympa et très instructive.

J'aurais adoré aller à l'avant première du film Lupin III qui avait lieu le lundi soir en présence de Takeshi Koike mais j'étais à Bercy pour vivre l'incroyable concert donné par Nine Inch Nails ce soir là. Dommage, il va falloir que j'attende jusqu'en novembre pour découvrir ce film.

Si certains d'entre vous sont intéressés, je ne saurais trop vous recommander de découvrir les épisodes réalisés par Koike pour bien en profiter. 2 sont sortis officiellement en France : Le tombeau de Daisuke Jigen et La brume de sang de Goemon Ishikawa.

Les 2 autres, il faudra chercher un peu dans les zones grises du web mais le 3ème film, Le mensonge de Fujiko Mine (mon préféré), est trouvable en français et le dernier, Zenigata et les 2 Lupin, sera trouvable dans les jours qui viennent dans une très belle traduction.

 

Retournerai-je à Japan Expo ?

Ca dépendra du programme... La convention aurait bien besoin de se renouveler.

[Punch]

Merci pour cette vision complémentaire Baltique

J'avoue que mon compte-rendu annuel était surtout destiné à un usage personnel, mais je me suis dit que vu que personne ne donnait son retour mon initiative pourrait servir d'amorce pour encourager d'autres à participer.

Les conférences et l'exposition de Junji Itô avaient l'air intéressantes, mais je ne suis pas du tout amateur d'horreur (à quelques exceptions près) donc j'ai passé mon tour.

La venue du tantô d'Akira Toriyama était aussi intéressante mais j'avais peur qu'elle ne soit tournée exclusivement autour de Dragon Ball. Donc j'ai aussi fait l'impasse.

Pour Evangelion, j'avais déjà assisté à une conférence sur le thème il y a quelques années donc j'ai fait l'impasse.

Je ne vais pas revenir sur Lupin, sauf pour dire mon agacement contre l'exploitation en dent de scie de cette licence. Soit on édite tout soit l'on edite rien. Même si Lupin est un voleur, jongler en légalité et illégalité est un grand écart que j'ai dû mal à tenir!

Il y avait aussi des conférences autour de Demon Slayer sans programme annoncé (sachant qu'il y en avait déjà eu une l'année dernière) et une autour de Dr Stone. Si j'avais rattrapé mon retard sur Demon Slayer, j'étais en retard sur Dr Stone...

Bref, profiter de Japan Expo maintenant, ça veut dire être à jour sur toutes les séries populaires en streaming. Oui l'actualité compte plus que le patrimoine qui recule, prouvant que le salon s'adresse en priorité aux jeunes...

[Olivier]

Hello. Pour ma part j'ai fait le plein de petites idols, avec dédicaces et photos de toutes. Une mension spéciale à Rino des Banzai Japan qui était mon oshi du groupe et je l'ai félicité pour son sotsugyou. Elle m'a dit vouloir faire du théâtre et peut-être du cinéma. Je lui ai souhaité bonne chance, Bon courage et d'avoir la meilleure des vies. Elle m'a dit que j'étais très gentil de lui dire ça car la plupart lui parlent toujours de l'aimer et qu'elle n'avait pas l'habitude d'un discours plus détaché

Comme Punch, j'ai bien aimé la jeune Makoto des Kimono x Dance Project, une très jolie fille aux allures élancées pour une japonaise. Comme d'hab, c'était la plus jeune qui m'a fait craquer, pauvre de moi

A part les idols qui prennent le plus de mon temps car le salon oblige de plus en plus à ne faire que du monomaniaque, c'est soit idols, soit jpop, soit traditionnel, soit conférences, soit boutiques, soit dédicaces. Mais vouloir faire un mix est chaque année toujours plus compliqué car les rendez-vous sont simultanés, les scènes sont éloignées et difficiles à atteindre avec le monde, on est donc pour profiter du salon obliger de faire du loisir unique. Ça se lit un peu au compte rendu d'ailleurs, Punch a fait beaucoup de musiques, moi beaucoup d'idols et Baltique semble avoir d'abord privilégié les conférences. Par contre, varier les thèmes est de plus en plus compliqué. Il existe plusieurs salons dans le salon. La kpop aussi à son endroit privilégié, le sport, les jeux vidéo, les jeux de société. Bref, il faut malheureusement un peu choisir son camp si on veut vivre à fond un salon spécifique dans le salon géant.

A part les idols, j'ai fait tous les spectacles traditionnels que je souhaitais et j'ai particulièrement apprécié les femmes en kimono, en pole dance, etc. Ou les chanteuses comme Yukka.

J'ai passé un très bon moment au salon, mon avis est un peu biaisé par le prix payé puisque j'avais un billet CE 100% offert. Je trouverais effectivement si je payais que le salon ne se renouvelle pas beaucoup avec des artistes qui pour certains viennent pour la cinquième fois consécutive, ça commence à faire beaucoup trop. Mais en ne payant rien, j'ai passé 4 jours au Japon sans le décalage horaire.

A l'année prochaine !

[Olivier]

Ah et j'ai aussi adoré le Youth Theater Japan et voir des jeunes japonais(es) avec un grand sourire danser et chanter à merveille. Je me serai crû transporter au Japon dans un festival scolaire de fin d'année. On voyait à leur énergie qu'ils avaient à coeur de partager leur joie. Quand je vois mes neveux ou nièces qui parfois ressemblent à de grosses larves inertes devant leur téléphone portable, ça fait plaisir de voir une jeunesse dynamique avec quand même la transmission d'une culture et d'un savoir être qu'on n'enseigne pas dans nos écoles...

[Punch]

Je me rends compte qu'il n'y a rien d'évident à évaluer une expérience personnelle à une convention comme Japan Expo.

Je dirais que c'est un peu comme une équation.

Je vais mettre de côté la question temps et argent. On va dire qu'on peut matériellement aller au salon ou pas donc le dilemme est vite tranché.

La question d'y aller 1,2,3 ou 4 jours joue aussi dans l'appréciation finale.

Je dirais que la question essentielle est le rapport entre les objectifs fixés et la satisfaction obtenue.

Comme dans un jeu vidéo, il y a des objectifs principaux, des objectifs secondaires et même des quêtes annexes

Bref, si votre objectif principal est d'avoir la dédicace et/ou photo de "machin", s'il n'existe pas une possibilité sûre à 100% donc payante n'y allez pas vous serez déçus !

Je pense qu'il faut y aller avec un plan A, un plan B, un plan C, et ne pas hésiter à changer d'avis, à découvrir, à sortir de sa zone de confort...

Je dirais que Japan Expo est comme une brocante ou un grand magasin : il faut à la fois se fixer des envies et aussi aller au plaisir de la découverte et de l'inconnu.

[Baltique]

Pour rebondir sur tes propos Punch, je partage ton agacement concernant la licence Lupin. J'ai l'impression que beaucoup de professionnels de l'édition sont très fans de ce personnage mais se refusent à l'éditer sérieusement car, en dehors du Château de Cagliostro réalisé par Hayao Miyazaki, toutes les autres tentatives pour essayer d'exploiter Lupin III chez nous se sont soldées par des échecs.

Il est bien dommage que les fans doivent se tourner vers les zones grises pour pouvoir accéder aux nombreux épisodes et films qui n'ont pas édité par chez nous.

Concernant le film qui doit sortir chez nous en fin d'année, c'est d'autant plus dommage qu'il s'agit de la conclusion d'une mini série de 4 épisodes dont seuls 2 sont sortis chez nous.

Alors oui, on peut l'apprécier sans avoir vu aucun épisode. Mais il ne prend sa pleine mesure que si l'on a vu les 4.

Et s'il n'y a pas d'offre légale disponible, que faire ?

C'est comme pour le pilote KOR. Je regrette qu'à l'heure actuelle, il ne soit toujours pas disponible chez nous. S'il sort un jour chez nous, je serai parmi les premiers à l'acquérir. En attendant, je remercie les fans qui ont passé du temps à le sous titrer pour que je puisse en profiter.

[Olivier]

Je prends une partie du compliment pour moi.

[tcv]

@Punch : je note que tu as acheté le manga deluxe de Grendizer. Est-ce la version qu'Isan Manga ne sortira officiellement qu'en octobre ?