208 réponses à ce sujet

[Punch]

Merci pour le partage tcv

Elle a toujours une voix magnifique !!!

[Punch]

J'ai trouvé une version 40ème anniversaire pour "Ai oboete imasu ka" du film de Macross !!!

 

https://youtu.be/Sm1...lQ6CBgue7qYVSRQ

 

Le film fêtera ses 40 ans en 2024 (aussi) le 21 juillet exactement !

[tcv]

Je n'ai pas suivi toutes les déclinaisons de Macross, mais c'est une série culte.

[Baltique]

Moins connue que "Blue Water", voici le générique de fin de Nadia "Yes I Will" toujours par Miho Morikawa (dont c'est l'anniversaire aujourd'hui), non pas dans sa version d'origine de 1990 mais dans une version réactualisée.

 

 

Merci beaucoup pour cette version, tcv. T'as fait ma soirée.

[tcv]

Un classique de la japanimation joué par un orchestre

 

[#20 - Space Cobra Symphonic Orchestra HD] Shi no Koshin by Kentaro Haneda (youtube.com)

[Punch]

Petite découverte du moment, les reprises sont nombreuses sur Internet, mais un groupe complet c'est plus rare!

 

Donc par le groupe "angels" je vous propose un ending de Lupin III "Love Squall" et celui de Cobra "Secret Desire"

 

 

 

Vous remarquerez en écoutant les autres chansons de ce groupe qu'il y a plusieurs chanteuses et celle que je vous ai montré ci-dessus à un petit quelque chose de Madoka (en plus âgée bien sûr!)... ou alors je suis juste fou 

[tcv]

Belle interprétation de "Ai Oboete Imasu Ka" (Macross)

 

[Punch]

Si vous êtes à jour dans Demon Slayer (sinon gare aux spoilers!) , ou si vous êtes tout simplement amateurs de belle musique, voici le thème de Kamado Nezuko. Émotions garanties !

https://youtu.be/gtg...AYRvJ2yVSkYxdi5

[tcv]

Quand on adapte une chanson dans une autre langue, une traduction littérale n'est pas très appropriée. Le cas le plus connu est celui de "Comme d'habitude" et ""My Way".

Irulanne et Rui Pascoal ont fait une très belle reprise en français de "Ano sora wo dakishimete".

Mais ils ont aussi fait des reprises des génériques de Nadia.